ex: Mark a besoin de plus que ca pour etre stone.
trans: Mark needs more than that to be stoned.
petit frappe: gangbanger
ex: Les petites frappes de la cite effraient les memes.
trans: The city's gangbangers frighten old ladies.
SIDA, sida: AIDS
ex: Tu vas pas choper le sida en me parlant.
trans: You won't get AIDS by talking to me. -> ORLY?
I hope all of this is useful for somebody somewhere.
No comments:
Post a Comment